Agradecimientos

Uno de los consultores y oradores nacionales e internacionales más solicitados sobre la salud mental y el tratamiento por uso de sustancias, las áreas de especialización del Dr. Mancini son la capacidad de respuesta cultural y lingüística, la salud mental de los inmigrantes y los trastornos por uso de sustancias, la justicia social y racial, la equidad en la salud y las disparidades en la salud. . El Dr. Mancini fundó el único programa de tratamiento de salud mental y uso de sustancias para Latinos en 1999 y ha brindado contenido experto a clientes en los Estados Unidos, México, Italia, Colombia, Argentina, Cuba, Kuwait y Kosovo. Lideró un proyecto para capacitar a consejeros de salud mental en América Latina quienes atendían a los 4 millones de venezolanos desplazados en la región. Su trabajo ha ganado siete (7) premios EMMY combinados y ha sido nombrado uno de los 50 latinos más influyentes del estado de Georgia; honrado con la NLPA Star Vega; la UnidosUS Helen Rodríguez-Trías; y el premio “Héroes en la lucha” de Mental Health America. Es el presidente-electo de la Junta Directiva de Mental Health America (MHA), miembro de la Junta Directiva de R.I. Internacional y miembro del Consejo Asesor del Centro para Víctimas de la Tortura.

La investigación, la docencia, la formación de psicólogos, el servicio y el liderazgo profesional del Dr. Delgado-Romero se centran en la prestación cultural y lingüísticamente competente de tratamientos de salud mental y de uso de sustancias a poblaciones minoritarias, en concreto a personas Latinx. Ha creado infraestructuras para la psicología Latinx como uno de los fundadores de la Asociación Psicológica Latinx, fundador y editor asociado del Journal of Latinx Psychology y fundador de La Clínica In Lak’ech, una clínica psicológica de base comunitaria que proporciona terapia psicológica bilingüe, evaluación y defensa para inmigrantes Latinx de habla hispana y sus familias.

Es psicólogo licenciado en Georgia y un conferenciante muy solicitado para formación continua y presentaciones magistrales. El Dr. Delgado-Romero ha trabajado en colaboración con el Dr. Pierluigi Mancini durante más de una década y disfruta contribuyendo a los proyectos de MCDI.

La Dra. Ordaz es una terapeuta latina bicultural y bilingüe en ejercicio. Obtuvo su maestría en consejería clínica de salud mental en la Universidad Estatal de Georgia, su doctorado en consejería psicológica en la Universidad de Georgia y actualmente está completando su programa de becas posdoctorales en UCLA TIES for Families, un programa interdisciplinario dedicado a optimizar el crecimiento y desarrollo de niños de crianza/adoptivos, desde el nacimiento hasta los 21 años, y sus familias. Es ex becaria del Programa de Becas para Minorías en Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la Asociación Americana de Psicología (APA), financiado por una subvención de la Administración federal de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA).

Gracias a su formación, ha adquirido experiencia clínica en centros de asesoramiento, salud mental comunitaria y entornos hospitalarios. También está formada en terapia de juego bilingüe, que crea espacios de curación y superación para niños y familias. Como ex representante de defensa del Comité de Estudiantes Graduados de la Asociación de Psicología de Georgia (GPAGS), tuvo la oportunidad de participar en esfuerzos de defensa para centrar las necesidades de los estudiantes de psicología de grado y postgrado. Sus intereses de investigación se centran en la comprensión del trauma complejo y el crecimiento postraumático dentro de las comunidades de inmigrantes, en concreto, los testimonios previos, en tránsito y posteriores a la inmigración de individuos y familias en Georgia.

Sus identidades vividas y sus roles de liderazgo han informado su trabajo y ha visto de primera mano la necesidad de abordar las injusticias sociales y raciales dentro de los servicios de salud mental y recuperación. Sigue abordando y participando en el diálogo crítico en torno a la necesidad de servicios de salud mental y de tratamiento del uso de sustancias cultural y lingüísticamente competentes.

En general, se dedica a servir a las comunidades infrarrepresentadas y marginadas y, a través de su trabajo, espera luchar contra el estigma que rodea a las enfermedades mentales día a día.

El equipo del CoE-IHS desea asimismo expresar su agradecimiento a los siguientes miembros del equipo, que han desempeñado un papel fundamental en la aportación de liderazgo intelectual y apoyo para contribuir a la finalización y el lanzamiento de este conjunto de herramientas:

Brie Reimann, MPA, Vicepresidenta Adjunta

Alicia Kirley, MBA, Directora Principal

Sarah Neil, Maestría En Salud Pública, Directora

Paula Zaremba, MHS, Gerente De Proyectos

Victoria Pauline, MPH, Coordinadora de Proyectos

Aaron Williams, MA, Asesor Principal

Shannon Mace, JD, MPH, Asesora Principal

Michael Suh, Licenciado en Licenciatura, Administrador de Web

Deanna Puglia, MA, Gerente de Comunicaciones

Mary Johnson, Licenciada en Letras, Directora Editorial

Maricela Aceves, EdD, DSW, BCBA, Consultora

El equipo de Bell Creative, revisores editoriales